Übersetzen Englisch Arabisch حافة الجدار

relevante Treffer

• reveal (n.) , {Build.}
  حافة الجدار حول النافذة {أو الباب}، {بناء}
  mehr ...
• edge-to-edge bite {Med}
  إِطْباقُ الحافةِ عَلَى الحافة {طب}
  mehr ...
• edge-to-edge occlusion {Med}
  إِطْباقُ الحَافَةِ بالحَافَة {طب}
  mehr ...
• paries (n.) , parietes, Pl., {arch.}
  جِدَار [ج. جُدُر; جُدْران] ، {هندسة}
  mehr ...
• sidewall (adj.)
  جدار
  mehr ...
• fence (n.) , [pl. fences]
  جدار
  mehr ...
• wall (n.) , [pl. walls] , {arch.}
  جدار [ج. جُدُرٌ, جُدْران] ، {هندسة}
  mehr ...
• shell (n.)
  جدار
  mehr ...
• flashboard {Civ. Eng.}
  عارضة في جدار السد {لزيادة ارتفاعه}، {هندسة مدنية}
  mehr ...
• flank wall {Build.}
  جدار جانبي {بناء}
  mehr ...
• subpulpal wall {Med}
  الجِدارُ تَحْتَ لُبِّ السِّنّ {طب}
  mehr ...
• face-wall {Build.}
  جدار الواجهة {بناء}
  mehr ...
• footwall {Geologie}
  جدار سفلي {جيولوجيا}
  mehr ...
• hanging wall {min.}
  جدار معلق {تعدين}
  mehr ...
• honeycomb wall {Build.}
  جدار منخرب {بالفجوات المنتظمة التوزيع}، {بناء}
  mehr ...
• inwall {Civ. Eng.}
  جدار داخلي {هندسة مدنية}
  mehr ...
• pulpal wall {Med}
  جِدارٌ لُبِّيّ {طب}
  mehr ...
• loadbearing wall {Civ. Eng.}
  جدار حامل {هندسة مدنية}
  mehr ...
• parietography {Med}
  تَصْويرُ الجِدار {طب}
  mehr ...
• nuclear wall {Bio.}
  جدار النواة {بيولوجيا}
  mehr ...
• packwall {min.}
  جدار ترابي {تعدين}
  mehr ...
• party wall {Build.}
  جدار مشترك {بناء}
  mehr ...
• embankment wall {Civ. Eng.}
  جدار داعم {هندسة مدنية}
  mehr ...
• cylinder wall {arch.}
  جدار الاسطوانة {هندسة}
  mehr ...
• incisal wall {Med}
  الجِدارُ القاطِعِيّ {طب}
  mehr ...
• gingival wall {Med}
  الجِدارُ اللِّثَوِيّ {طب}
  mehr ...
• bearing wall {Build.}
  جدار داعم {بناء}
  mehr ...
• germ wall {Med}
  جِدارٌ إِنْتاشِيّ {طب}
  mehr ...
• enamel wall {Med}
  الجِدارُ المِينائيّ {طب}
  mehr ...
• blank wall {Build.}
  جدار مصمت {لا فتحات فيه}، {بناء}
  mehr ...

Textbeispiele

• I mean,that's like--it's like"cat on a hot tin roof.
  أعني, ذلك مثل مثل قطة على حافة جدار حار
• The building of the security fence/apartheid wall through Palestinian land is also threatening the right to food of thousands of Palestinians, leaving many Palestinians separated from their lands or imprisoned by the winding route of the fence/wall or in the closed military zone along the edge of the fence/wall.
  كذلك فإن بناء السور الأمني/جدار الفصل العنصري عبر الأرضي الفلسطينية يهدد حق الآلاف من الفلسطينيين في الحصول على الغذاء، مخلفاً العديد منهم معزولين عن أراضيهم أو محبوسين بفعل المسار الملتف الذي يتخذه السور/الجدار أو محتجزين في المنطقة العسكرية المغلقة التي تمتد على طول حافة السور/الجدار.